En souvenir de Gwennole ar Menn, qui nous a quittés en 2009, et qui m’a guidé au début de mes recherches pour cet article. Nous n’avons pas, à ma connaissance, de traduction très ancienne du Notre Père en langue bretonne : jusqu’à la Renaissance et même longtemps après, du moins chez les catholiques, (…)